
GBA 火焰之纹章:翻天覆地基本汉化版(简体中文) - 红白模拟器
GBA
1
游玩次数
2026/8/30
最后更新
开始游戏
操作说明
A / B
Z/X
X / Y
A/S
L / R
Q/E
STARTEnter
SELECTV
方向键
↑/T↓/G←/F→/H
兼容性
Chrome
支持
Firefox
支持
Safari
支持
移动端
支持
游戏介绍
官方简介 汉化组的话: 先介绍一下这个改版吧,改版原名《The Last Promise》,我们直译为最后的承诺 此改版也是经历了很多版本,最终于2012年发布最终版,原作者为Blazer, 而原作者早前也宣布退圈,他(她?)也声明请大家不要再过问他关于他制作的改版 的事,但我觉得还是有必要告知他这件事情,所以我已经给他发过邮件并说明情况了, 虽然暂时还没有得到他本人的回复,但我想大家也不必担心,他应该不会不同意的。 好了,关于这个帖子,在经过我跟参与汉化的核心人物讨论过后,他决定还是 由我来发布吧,起初我就想发在烈火吧的,没别的,早前一直混烈火吧, 所以这里认识我的人可能还稍微多一点... 而且TLP是以烈火为蓝本修改的,所以我觉得首发这里也比较合适。 大致介绍一下我们汉化的内容, 首先是菜单翻译、道具、人物、属性啥的都汉化了就不细说了,重点是 全主线剧情、地图事件翻译,包括民房、战场对话等等。然后是全支援对话翻译,总之是 我们尽量把卝玩家能看到的对话基本上做了翻译,但就算是这样仍然有很多没有 汉化的部分,这里我解释一下,TLP改版导出后的总字符数在100W左右,其中 有效的英文文字文本(就是去掉控制符什么的)大概是26W,翻译过后的中文文字 文本是20W左右。
分享游戏
喜欢这款游戏?分享给你的朋友们吧!